La sfida
L'autorità di Berlino competente in materia di acque sta ampliando l'impianto di trattamento delle acque reflue di Wassmannsdorf perché possa soddisfare le future esigenze di 2,1 milioni di cittadini.
L'autorità di Berlino competente in materia di acque sta ampliando l'impianto di trattamento delle acque reflue di Wassmannsdorf perché possa soddisfare le future esigenze di 2,1 milioni di cittadini.
Definizione di nuovi standard nel trattamento delle acque reflue: in due fasi, l'impianto sarà dotato di due stadi supplementari di depurazione biologica e di un nuovo serbatoio per le acque miste.
Acqua pulita e ambiente pulito per i cittadini di Berlino e delle aree limitrofe: con l'ampliamento dell'impianto, l'autorità idrica di Berlino sarà pronta per il futuro.
Wassmannsdorf dispone di un impianto di trattamento delle acque reflue da circa 130 anni. L'impianto di Schönefeld, nel Brandeburgo, produce acqua pulita per i cittadini di Berlino e delle aree circostanti, contribuendo al contempo a proteggere l'ambiente. Entro il 2024, la capacità dell'impianto sarà ampliata per servire 2,1 milioni di cittadini. Oltre a stadi di depurazione supplementari, l'impianto riceverà un nuovo serbatoio per acque miste con una capacità di 50.000 m³. Una soluzione potente per il trattamento delle acque, che risponderà alle esigenze dell'area per molti decenni.
Il progetto Wassmannsdorf è attualmente il progetto in corso più grande e completo nel portafoglio dell'autorità per le acque di Berlino. L'operatore sta investendo circa 275 milioni di euro per rendere l'impianto di trattamento delle acque reflue a prova di futuro. Il processo di messa in esercizio avverrà in fasi, tra il 2019 e il 2024.
Per gestire l'aumento della quantità di acque reflue, la prima fase del lavoro di espansione si è concentrata sull'aggiunta di due linee agli stadi di depurazione biologica. Sono inoltre previsti un nuovo impianto di trattamento dell'acqua per uso industriale e un serbatoio per acque miste. L'impianto passerà a una nuova tecnologia di trattamento dei fanghi, che richiederà anche nuovi macchinari e la costruzione di un ampliamento. La filtrazione per flocculazione, che avviene dopo la depurazione biologica, verrà aggiunta come quarto stadio di purificazione, rimuovendo il fosforo da tutta l'acqua che entra nell'impianto di trattamento. Il sito riceverà inoltre nuovi impianti per il trattamento dell'acqua per uso industriale e il riciclaggio dei fanghi trattati.
Il comitato di progetto ATS GÜ è stato incaricato di monitorare lo stato di avanzamento dell'intero progetto. Il comitato gestirà il processo di costruzione e supervisionerà tutto il lavoro presso il sito, incluse la preparazione di tutta la documentazione e l'organizzazione di un collaudo certificato. Il team di monitoraggio delle costruzioni comprende fino a 20 esperti provenienti dalle società di ingegneria partner Arcadis, Tuttahs & Meyer, Regierungsbaumeister Schlegel, Holinger Ingenieure e John Becker Ingenieure.
Il comitato di progetto HyTS è stato incaricato di tutti gli aspetti della pianificazione, dalla valutazione iniziale alla progettazione preliminare e all'assegnazione dei contratti di costruzione. HyTS, composto dalle società di ingegneria Arcadis, Tuttahs & Meyer e Regierungsbaumeister Schlegel, sarà supportato in questo lavoro da Holinger Ingenieure e da John Becker Ingenieure.
Trattamento delle acque ad alto livello: l'impianto di trattamento delle acque reflue di Wassmannsdorf sarà ampliato in due fasi, entro il 2024. Grazie a questa espansione, l'impianto potrà gestire la depurazione delle acque per un pubblico fino a 2,1 milioni di cittadini. Saranno utilizzati i più recenti sviluppi in materia di tecnologia e biologia, creando le condizioni ideali per garantire una fornitura di acqua a lungo termine e ad alto rendimento per i residenti di Berlino e delle aree limitrofe e tenendo sempre in primo piano la protezione dell'ambiente.